777ABC: তোরেস: আতলেতিকো এখন বেড়ে ওঠার পথে, আজকের মোরিনহো আরও পরিপক্ক

লা লিগা সপ্তম রাউন্ডে মাদ্রিদ ডার্বি হবে, আতলেতিকো মাদ্রিদ ঘরে রিয়াল মাদ্রিদের মুখোমুখি। ম্যাচের আগে আতলেতিকোর সাবেক তারকা ও বর্তমান আতলেতিকো বি দলের প্রধান কোচ ফার্নান্দো তোরেস মার্কা পত্রিকার সাক্ষাৎকার দেন; তিনি বলেন আতলেতিকো এখন বেড়ে ওঠার পথে, আজকের মোরিনহো আরও পরিপক্ক।

মেট্রোপলিটানোতে আতলেতিকোর ম্যাচ দেখতে গেলে আপনি ভক্তের চোখে দেখেন, নাকি কোচের চোখে?

“মেট্রোপলিটানোতে এসে আমি ভক্তের স্কার্ফ গলায় দিই, শুধু আতলেতিকোর ম্যাচ উপভোগ করি। যথাসম্ভব কম কৌশল বিশ্লেষণ করি, নিজের দল দেখি, দলের হয়ে চিৎকার করি, সঙ্গীদের সঙ্গে ম্যাচ অনুভব করি, কিছুক্ষণ কোচের পরিচয় নামিয়ে রাখি। তবু অভ্যাসে চিন্তা চলে আসে, কিন্তু আমি যথাসাধ্য সামলাই।”

এ নতুন আতলেতিকোর কোন দিকগুলো আপনার চোখে উজ্জ্বল?

“মৌসুমের শুরুতে সব আতলেতিকো মানুষ প্রত্যাশায় ভরা। আমরা দেখেছি এটা এক শক্তিশালী দল, টপ খেলোয়াড় আছে, মূল কোর অক্ষত, নতুনদের সামর্থ্যও শক্তিশালী। আমরা ম্যাচের অপেক্ষায়, দলের ক্রমাগত বেড়ে ওঠা দেখতে চাই। রবিবারই এক বড় লড়াই আসছে, সবাই প্রত্যাশায়। আশা করি ম্যাচ আমাদের ইচ্ছামতো হয়।”

খেলোয়াড় থাকাকালে ডার্বি আপনার জন্য সবসময় কষ্টকর ছিল; এখন কি বলা যায় আতলেতিকো রবিবারের ডার্বিতে ফেভারিট হয়ে উঠেছে?

“আমি কখনও লেবেল লাগাতে পছন্দ করি না। আমার মনে হয় আজকের আতলেতিকো ম্যাচ জেতার ক্ষুধা নিয়ে মাঠে নামে এবং নিজেদের জিততে পারবে বলে বিশ্বাস করে; আমার খেলার যুগের তুলনায় এটাই বিশাল পরিবর্তন।”

গত বছরের তুলনায় আতলেতিকোতে কি বাস্তব পরিবর্তন দেখছেন?

“দল অনেক সাইন করেছে, গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড়ও ছেড়েছে, এখন বেড়ে ওঠার পথে, পরিবর্তন চোখে পড়ে। যেমন এখন নির্দিষ্ট শুরুর ১১ জনে স্থির হওয়া কঠিন; এগুলো খুব ইতিবাচক, এক বড় ক্লাবের এমনটাই থাকা উচিত।”

মোরিনহোর রিয়াল মাদ্রিদ প্রসঙ্গে, আপনার কি মনে হয় মোরিনহো আরও মানবিক হয়ে উঠেছেন?

“আমি রিয়াল মাদ্রিদের ভিতরে নেই, দৈনন্দিন পরিস্থিতি জানি না। আমার চেনা মোরিনহো ড্রেসিং রুমে অত্যন্ত আহ্বানক্ষম নেতা। শক্তিশালী নেতৃত্বই তাঁর সবচেয়ে উজ্জ্বল গুণ। এখন আমি দলের ভিতরে নেই, সে দিক দেখি না। আমরা দেখি এক আরও পরিপক্ক কোচ, তিনি দল পরিচালনা জানেন, আমার মনে হয় ড্রেসিং রুমের জন্য এটা অত্যন্ত জরুরি।”

আপনি কি রিয়াল মাদ্রিদের ম্যাচ দেখেন? রিয়াল মাদ্রিদকে কীভাবে মূল্যায়ন করবেন?

“সত্যি বলতে এ বছর আমি খুব ম্যাচ দেখি না, তবে বার্সার ম্যাচ অনেক দেখি, দর্শনীয়। অবশ্যই আতলেতিকোর সব ম্যাচ দেখি। রিয়াল মাদ্রিদ কম দেখি, কিন্তু স্পষ্ট তাঁদের খেলোয়াড়দের সামর্থ্য শক্তিশালী; ম্যাচ হারতে বসলেও তাঁরা উল্টে জিতে যায়, সবসময়ই এমন।”

তাহলে বার্সা কি শিরোপার ফেভারিট?

“মৌসুম সদ্য শুরু। লিগ লম্বা, চোটসহ নানা দুর্ঘটনা ঘটতে পারে। নিঃসন্দেহে তাঁরা এখন ইউরোপের সেরা ফর্মের দলগুলোর একটি, কিন্তু সামনের পথ এখনও অনেক লম্বা।”

চ্যাম্পিয়নস লিগ ফাইনাল মেট্রোপলিটানোতে হবে; এটা কি ভালো, নাকি খারাপ?

“আমি চাই আতলেতিকো এ ধরনের বিষয় আরও সাহসে মুখোমুখি হোক। এমন প্রশ্ন এলে যেন সবাই উত্তর দিতে ভয় পায়, বিব্রতকর পরিস্থিতি এড়াতে। আমরা ভক্ত হিসেবে ম্যাচ দেখি, শুধু দলের জেতার প্রত্যাশা নিয়ে। কিন্তু মে মাসে যা হবে সেটা আমরা এখন ভাবি না, এখন থেকে অনেক দূর। চ্যাম্পিয়নস লিগের পরের ম্যাচ এলে তখন মুখোমুখি হব, রবিবারের ডার্বির প্রস্তুতির মতোই।”

ক্লপের কোন দিক আপনাকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছে?

“ভাগ্যক্রমে ক্লপের লিভারপুলের শেষ মৌসুমে তিনি আমাকে এক সপ্তাহ দেখতে ডেকেছিলেন। তাঁর দলে সেই ধাক্কা, লম্বালম্বি এগোনো, প্রেসিংয়ের ধরন, ম্যাচের তীব্রতা, আর ভক্ত ও দলের দর্শনের মিল দেখা যায়। বিশেষ করে ইংল্যান্ডের এমন খোলামেলা ফুটবল আমি খুব পছন্দ করি। ড্রেসিং রুমে তাঁর নেতৃত্ব আমাকে গভীর ছাপ ফেলে।”

“আমি সৌভাগ্যবান যে ম্যাচের আগের বক্তব্য শুনেছি, দলের হোটেলে থেকেছি, তিনি শুরুর তালিকা ঘোষণা করতে দেখেছি, কোচ ও খেলোয়াড়ের পারস্পরিক সম্মান দেখেছি; খেলোয়াড়রা এ কৌশল মেনে নেন, এটাকেই সেরা পথ মনে করেন। সময় কম ছিল, তবু বুঝেছি: দল যে গুণ দেখাতে চায়, সবই দিনের পর দিনের অনুশীলন থেকে আসে। অনুশীলন মাঠে এসব দেখেছি, পরে ম্যাচে নিজের চোখেও দেখেছি। তাঁর ব্যক্তিগত আকর্ষণ অত্যন্ত শক্তিশালী।”

বালোঁ দর নিয়ে অনেক আলোচনা; আপনি বাছাই করলে কাকে দেবেন?

“সত্যি এ বিষয়ে আমার খুব আগ্রহ নেই। স্পেন বিশ্বকাপ জিতেছে, তাই না? আমরাই বিশ্বসেরা। বিশ্বকাপের সময়ই ব্যক্তিগত সম্মান দেওয়া হয়েছে। আজকের মূল্যায়ন মান কীভাবে বদলাচ্ছে তা-ই আমি পরিষ্কার জানি না। কিন্তু আমাদের ইয়ামাল, ফাবিয়ান, রদ্রি, পেদ্রি, বায়েনা আরও অনেক ভালো খেলোয়াড় আছেন, তাঁরা সবাই পুরস্কারের যোগ্য।”

বিশ্বকাপ জয় কি আপনার ধারণার বাইরে ছিল? বিশেষ করে ফ্রান্সের বিপক্ষে যে বিশাল সুবিধা দেখা গিয়েছিল।

“একেবারেই না। আমি এক পরিপক্ক দল দেখেছি, নিজেদের খেলার ধরনে পূর্ণ আত্মবিশ্বাসী, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত জেতার ক্ষুধায় ভরা। তাঁদের চ্যাম্পিয়ন হওয়ার পথ দেখা খুব সুন্দর ছিল।”

শেষ প্রশ্ন, লুইস এনরিকে কি আপনাকে অবাক করেছেন?

“না। আমি তাঁর দুটি গুণ খুব পছন্দ করি। প্রথম, তাঁর চরিত্র দলের স্কোয়াড বা ম্যাচের পরিস্থিতি বদলালেও বদলায় না, অর্থাৎ তিনি নিজের কৌশলে অত্যন্ত স্থির। দ্বিতীয়, তিনি আসন্ন পরিস্থিতি আগেই অনুমান করতে পারেন, কিছুটা গার্দিওলার মতো। এ দুই কোচই সমস্যা আসার আগে সমাধান ভেবে রাখেন। তাঁরা সবসময় প্রতিপক্ষকে কঠিন সমস্যা দেন। এক মৌসুম শেষ হলে প্রতিপক্ষ সময় পেয়ে তাঁদের আটকানোর উপায় খুঁজলেও পরের মৌসুমে তাঁরা আবার নতুন করে যান। তাঁদের ভাঙতে অনেক শক্তি লাগে। মৌসুমের শুরু প্রায়ই কঠিন, কিন্তু তাঁর দল ধীরে ধীরে ভালো ফর্মে ওঠে।”

শেষ আপডেট: 2026-09-19 21:57